薩州GIN | 輸出専用商品

Scroll

いちき串木野市の特産品で透き通るような香りの和柑橘「サワーポメロ」と、伝統の発酵文化「麹」が織りなす旨味と深み。創造性と挑戦心を刺激する、個性派クラフトジンの誕生です。

日本の美しい自然が育んだボタニカルとクラシックなボタニカルが見事に調和しました。和柑橘「サワーポメロ」の透き通るような爽やかで芳醇な香りを、ヴェイパーインフュージョン製法で抽出。
さらに定番ボタニカル「ジュニパーベリー」に、ビワの葉、ヨモギなどの14種類のボタニカルをブレンドし、スパイシーなトップノートに、フィニッシュはサクラチップスが甘くふくよかな余韻を添えます。
ベーススピリッツは、南九州鹿児島の伝統的な食文化を支える、フルーティで香味豊かな「本格芋焼酎」。その仕込みには欠かせない「麹」が、さつまいもを優しい甘味と深みのある味わい、まろやかな口当たりの芋焼酎に仕上げ、それぞれのボタニカルが包み込まれるように調和し、個性を引き立てています。

薩州。
ネーミングに込めた想い。

薩州とは、現在の鹿児島県西部の旧国名で薩摩の別称。温暖な気候に恵まれ、良質な農産物が収穫でき、さらにこの地域特有の火山灰の土壌で自然ろ過された清冽な水は、焼酎づくりに最適ともいわれています。このような環境下で育ったボタニカルを使用し、500年にわたる伝統の技によって生まれたジャパニーズクラフトジンは、まさに鹿児島らしさを象徴するスピリッツ。その想いをブランド名に込め、世界に発信していきます。

製品情報

本格芋焼酎をベーススピリッツに、ボタニカルの特徴を最大限に引き出すため、2種類の製法を選択。製造した2つの原酒を絶妙なバランスでブレンドし、クラシカルな味わいの中に和の印象を残す上品なジャパニーズクラフトジンに仕上げました。

製品名: 薩州ジンプレミアム
クラフトスピリッツ
種別: ジン
アルコール分: 45度
内容量: 700mL
原材料名: 本格芋焼酎、ジュニパーベリー、サワーポメロ、シークワーサー、ローズペタル、サクラチップ、ヨモギ、ビワの葉、他7種類
味わい: ライト、クリア、スウィート、ハーバル、フローラル
香り: シトラス、ウッド、グリーン、スパイシー
販売地域: 北米、欧州、アジア圏他

デザイン

日本古来の大和比で構成されたバーニッシュカット。磨き抜かれた繊細なイメージは、人が自然と美しいと感じる比率「黄金比」に由来する。ボトル下部のカットは、オーセンティックなバーシーンをイメージしたロックグラスを表現。さらにラベルデザインは、モノトーンで品のあるシルバーの色調に鹿児島のシンボル「桜島」をデザインし、薩州らしさを表現している。